Tyto webové stránky používají soubory cookies, které nám pomáhají zlepšovat naše služby, personalizovat reklamy a analyzovat návštěvnost. Používáním našich stránek s tímto souhlasíte.
Více informací

23rd Ji.hlava International Documentary Film Festival

ji-hlava dok cdf

I Have Sinned a Rapturous Sin

director: Maryam Tafakory
original title: Gonah kardam gonahi por ze lezzat
country: Iran, United Kingdom
year: 2018
running time: 8 min.
Czech Premiere

synopsis

What cures women of sexual promiscuity? Eating lettuce, of course. Fragments of Forough Farokhzad’s poem, Sin, are read out against Islamic clergies advising women on how to control their lust.

biography

Iranian director Maryam Tafakory (1987) works in London and addresses topics relating to female identity in a religious and political context. She experiments with the possibilities of visual narration and oscillations between reality and fiction. 

more about film

producer: Maryam Tafakory
editing: Maryam Tafakory

other films in the section

Pampa del Istmo
“(Where) do the places we remember exist?” asks Camila Ausente in the opening of her ten-minute documentary search for an answer to this question. The film combines repeating images from Mexico with oral memories of her father's childhood in Argentina.
personal program

Pampa del Istmo

Camila Ausente
Mexico, Argentina / 2018 / 11 min.
section: Short Joy
World Premiere
The Wonderful Years
During the Soviet era, Ukraine was a difficult place for members of the LGBT community, and even today the country remains less than welcoming to sexual minorities. Working with archival interviews of women from the past thirteen years, the film brings together two eras and thus contributes to a discussion of today’s situation.
personal program

The Wonderful Years

Galina Yarmanova, Svitlana Shymko
Ukraine / 2018 / 9 min.
section: Short Joy
International Premiere
Lotus
After a dam flooded a village in northern Iran, one island remained. There’s a grave on it. On a hill above the new lake, an old woman looks out at it. An intimate look at the daily routine of an Iranian woman who has survived modestly for twelve years alone in a house at the base of the mountain.  She waits for permission to visit the island.
personal program

Lotus

Mohammadreza Vatandoust
Iran / 2018 / 13 min.
section: Short Joy
European Premiere
Beyond the World
At the funeral of her grandmother, Yanlin, a young Chinese girl, learns that the deceased was a medium – and was possessed by a spirit named Gong. The film is Yanlin’s personal confessional – she never believed in the existence of miracles, but is now becoming interested in the world of spiritualism and finding out who Gong was in order to understand her grandmother better.
personal program

Beyond the World

Yanlin Li
United Kingdom / 2018 / 16 min.
section: Short Joy
World Premiere
The Holiday Inn-Side
Using simple animation with outline figures and objects against a dark background that evokes nightmares, an anonymous 16-year-old youth, a repeat offender at a correctional facility for juveniles, recounts his criminal past caused by traumatic experiences with domestic abuse within his family.
personal program

The Holiday Inn-Side

Charby Ibrahim
Australia / 2018 / 20 min.
section: Short Joy
European Premiere
For a Better Life
A woman sells her five-year-old son to a French tourist for 100 dollars, but the dream of a better life turns into years of physical and sexual abuse. This animated film looks at young Fekri’s journey during the most vulnerable years of his life. Can he recover enough to leave his family?
personal program

For a Better Life

Yasmin Mistry
United States / 2018 / 10 min.
section: Short Joy
World Premiere
In the Frame
During the day, Oxana paints frames as a man; at night, she puts on her female skin. Oxana is a transsexual living in Moldova, where even expressions of tolerance towards sexual minorities can be dangerous. This short film is an intimate look at gender and at the social isolation of people denied to right to their own identity.
personal program

In the Frame

Ion Gnatiuc, Artiom Zavadovsky
France, Germany, Romania, Moldova / 2018 / 17 min.
section: Short Joy
Central European Premiere
The Hypothesis
The film’s creator, in the role of an earthling walking the streets of Paris, asks the eternal question: Are we alone in the universe? While attempting to find the truth and therefore quiet the constant musings, the filmmaker holds interviews with astrophysicist Nicolas Prantzos, science historian Florence Raulin Cerceau, and sociologist Pierre Lagrange.
personal program

The Hypothesis

Bruno Saboia
France / 2018 / 20 min.
section: Short Joy
World Premiere
Into Thin Air
What happens to women who mysteriously disappear? Are they ever seen again? Do state authorities investigate as they should, or are the only ones truly searching for the women the ones they left behind? A compilation film that reveals several periods in history during which scores of women disappeared without a trace under various circumstances.
personal program

Into Thin Air

Cristina Motta
Argentina / 2018 / 15 min.
section: Short Joy
World Premiere
Mum, I'm Sorry
The only things they left behind were their personal belongings. They speak volumes about what kind of people they were. What they liked. Who was close to them. What hobbies they had. A film without words. Footage of objects belonging to people who drowned in the Mediterranean Sea off the coast of the island of Lampedusa in 2013 and 2015 - people whose lives were extinguished for good.
personal program

Mum, I'm Sorry

Martina Melilli
Italy / 2017 / 17 min.
section: Short Joy
International Premiere
Notes on the Shore
This film about the life of Cubans without a roof over their heads shows how they go about their everyday activities: preparing food, discussing politics, singing songs, reading old texts by Fidel Castro, and sleeping off a hangover. Fourteen minutes of detailed observation of people overlooked by others. 
personal program

Notes on the Shore

Luis Alejandro Yero
Cuba / 2018 / 14 min.
section: Short Joy
European Premiere
Horse Riders
A pagan custom takes place alongside the traditional Easter Sunday celebrations in the Polish village of Sternalice. Rough-looking men set aside their work tools, saddle wild horses, and set off on a pilgrimage, filled with humility before God. The documentary’s visual and aural cacophony captures the ancient tradition, creating a stunning visual myth.
personal program

Horse Riders

Anna Gawlita
Poland / 2018 / 19 min.
section: Short Joy
International Premiere
Ministerstvo kultury
Fond kinematografie
Evropská unie
Město Jihlava
Kraj Vysočina
Česká televize
Český rozhlas
Aktuálně.cz
Respekt
UPP
Current time