Tyto webové stránky používají soubory cookies, které nám pomáhají zlepšovat naše služby, personalizovat reklamy a analyzovat návštěvnost. Používáním našich stránek s tímto souhlasíte.
Více informací

23rd Ji.hlava International Documentary Film Festival

ji-hlavadok-revuecdfEmerging producersInspiration Forum
A Night Out
A Night Out
A Night Out
A Night Out

A Night Out

director: Lumír Košař
original title: Vyrazit ven
country: Czech Republic
year: 2018
running time: 14 min.

synopsis

A film about a young man discovering himself though his transsexuality. While on most days, he's a man named Víťa, sometimes he becomes a woman called Aurélie. We witness a unique insight into his physical and mental transformation with the participation of Libuše the photographer. The film consists of Libuše's photographs and conversations of the two protagonists.

biography

Lumír Košař (1990) studied theatrology at the Philosophical Faculty of the Charles University in Prague and currently, studies at FAMU's documentary department. His other films include Visit (2013) and  A TV Celebration, (2013) which was also screened at Ji.hlava.

more about film

director: Lumír Košař
producer: Lumír Košař

other films in the section

Rendez-vous with a Soft Islamophobe
Martin Konvička is a scandalous figure in the Czech media. After reading an internet article in which his performance on Wenceslas Square was featured, Aysel coming from a Muslim background, was curious about facing a person who propagates an anti-Muslim agenda and wanted to try to understand his motives.

Rendez-vous with a Soft Islamophobe

Aysel Akhundova
Czech Republic / 2017 / 9 min.
section: FAMU Presents
World Premiere
Let's play soldiers
Respectable pieces of military technology have become nothing more than toys. Tanks and armored vehicles glamorously parade through town, and for a moment war seems like a fun pastime, a game for little children.

Let's play soldiers

Zdeněk Chaloupka
Czech Republic / 2016 / 2 min.
section: FAMU Presents
World Premiere
Good Film
Lenka Benešová skillfully worked the creative process into her final project. The filmmaker’s documentary film Prostředek, about the colorful personality of Stanislav Lysák, is incorporated between episodes taken from the filmmaker’s family life and sources of inspiration. The path to a good film becomes the protagonist of this short film.

Good Film

Lenka Benešová
Czech Republic / 2017 / 17 min.
section: FAMU Presents
World Premiere
Show me the war
Fixers are local guides who tell journalists how to get the best images of war – from what angle to shoot a ruined airport, which checkpoint to pass through and which to avoid. A wartime road movie from eastern Ukraine, the film follows the fixer Ruslan and a Columbian television crew that wants just one thing – to see war.

Show me the war

Zdeněk Chaloupka
Czech Republic / 2016 / 40 min.
section: FAMU Presents
World Premiere
The Modern-day Robin Hood
This film, shot on 16mm colour film, explores the life of a person who steals things according to written lists. He takes only specific things that people need – primarily senior citizens, single mothers, and other socially marginalized people. When is a crime a crime? Where does this modern 21st-century Robin Hood live, and what do his activities bring him?

The Modern-day Robin Hood

Eliška Cílková
Czech Republic / 2017 / 14 min.
section: FAMU Presents
World Premiere
My Voina
With an international arrest warrant out on him, Russian artist Oleg Vorotnikov of the radical art group Vojna (Military Service), infamous for his politically engaged protest performances, is an alluring enigma for the young documentary filmmaking student. She attempts to learn more about him and his family through a series of (attempts at) meetings in Berlin and Prague.

My Voina

Zora Čápová
Czech Republic / 2017 / 28 min.
section: FAMU Presents
World Premiere
little „shits“ - details
The joys and sorrows of artist František Skála is captured in this brightly colored film. Member of the Sklep theatre group, founding member of the Tvrdohlaví (The Stubborn Ones) art group and the secret group B. K. S. (Bude Konec Světa - The End of the World is Coming), and Commander of the Order of the Green Ladybird is renowned for his creations from found and natural objects, creating new works in his Prague atelier and at his rural farm, demonstrating against the government, and performing with Tros Sketos.
personal program

little „shits“ - details

Vojtěch Petřina
Czech Republic / 2019 / 15 min.
section: FAMU Presents
World Premiere
Home 4
Home 4 is loosely inspired by Olaf Breuning’s trilogy of films entitled Home, in which the Swiss artist used an actor, home videos, and the aesthetics of trash to explore the phenomenon of home.

Home 4

Jan Kačena
Czech Republic / 2016 / 30 min.
section: FAMU Presents
World Premiere
Another Spy Movie
A young Russian patriot realises that the Czech Republic is the best place to start a career in the Russian intelligence services. She meets with famous speakers who can share some information about Russian spies working in Prague, and she does her best to contact the Russian Embassy to offer them her services.

Another Spy Movie

Zlata Onufrieva
Russia, Czech Republic / 2017 / 15 min.
section: FAMU Presents
World Premiere
Kov o kov
Mum is. Mum lives. There’s a scar on her chest, but don’t pay any notice. There’s a heart inside that is beating. Metal against metal. A mechanical aortic valve to replace the one that was all used up. The heart beats on. The film poem gets beneath the surface, opening up the skin through projection. It shows a process that gives new life.

Kov o kov

Greta Stocklassa
Czech Republic / 2017 / 4 min.
section: FAMU Presents
World Premiere
What Is Behind the Canvas?
Legendary Czech documentary filmmaker and head of FAMU’s documentary department Karel Vachek returns to painting after 35 years. On the way from his exhibition in Tišnov, he shares his memories and distinctive views on art and life.

What Is Behind the Canvas?

Haukur Hallsson
Czech Republic / 2016 / 12 min.
section: FAMU Presents
World Premiere
Fiat voluntas tua
A montage of scenes exploring the meaning of existence, which during its brief stay on Earth finds itself controlled by a higher power, a parasite that controls all of Life, shaping it and determining time. Footage of thousands of chicks killed just hours after their birth alternate with scenes of a flowering summer garden.

Fiat voluntas tua

Adéla Komrzý
Czech Republic / 2016 / 3 min.
section: FAMU Presents
World Premiere
Ministerstvo kultury
Fond kinematografie
Evropská unie
Město Jihlava
Kraj Vysočina
Česká televize
Český rozhlas
Aktuálně.cz
Respekt