Tyto webové stránky používají soubory cookies, které nám pomáhají zlepšovat naše služby, personalizovat reklamy a analyzovat návštěvnost. Používáním našich stránek s tímto souhlasíte.
Více informací

24th Ji.hlava International Documentary Film Festival

ji-hlavadok-revuecdfEmerging producersInspiration Forum
Until Porn Do Us Part
play
Until Porn Do Us Part
Until Porn Do Us Part
Until Porn Do Us Part
Until Porn Do Us Part

Until Porn Do Us Part

director: Jorge Pelicano
original title: Até que o porno nos separe
country: Portugal
year: 2018
running time: 90 min.

synopsis

Eulália, a religious and conservative sixty-something woman, must come to terms with a difficult period in her life. Her son has emigrated to Germany, where is a gay porn star. Eulália spends ever more time on Facebook scanning his profile and writing long, mostly unread messages. This dramatically structured observational documentary touches on a number of contemporary issues, including the crisis of the traditional family, how social networks are changing interpersonal relationships, and society’s views of homosexuality and pornography. An unobtrusive look at the LGBT community, humility, and the strength of motherly love.

"God heard my prayers / He gave me a lovely son / I'll never trade him for anything / Not even for the biggest treasures / Even if I have to spend / My whole life suffering..." J. Pelicano

biography

Documentary filmmaker Jorge Pelicano (1977) explores subjects related to modernity and the traditional way of life in Portugal. In Ainda Há Pastores? (2006), he told the story of shepherd in the mountains of Portugal, while Pare, Escute, Olhe (2009) – which was an audience hit in Portugal – looked at the closing of a historic railway line in the country’s north. 

more about film

director: Jorge Pelicano
producer: Irina Calado
script: Jorge Pelicano
photography: Jorge Pelicano, Inês Rueff
editing: Jorge Pelicano, Inês Rueff
music: Tiago Benzinho
sound: Elvis Veiguinha

other films in the section

Appunti del passaggio
The 1960s saw a large wave of immigration from Italy to Switzerland, which was infamously accompanied by hurdles thrown up against this new workforce. Meditative static images reveal the places, the landscape, and the border between the countries that are a part of this story. Photographs and an intermezzo consisting of the reading of poems inspired by the diaspora add an emotional element. The notes of a young woman read as voiceover give the documentary a multilayered narrative that tells the story of the collective memory of a group of economic migrants and their working conditions, exploitation, and loss of dignity. “By critically examining the merging of political power and cinema, as well as various ‘aesthetics of reality’, the project proposes a convergence of past and present to question history through (hi)stories of migration, architecture and cinema.”

Appunti del passaggio

Maria Iorio, Raphaël Cuomo
Italy, Switzerland / 2016 / 43 min.
section: Opus Bonum
International Premiere
Skokan
Director Petr Václav calls Skokan a documentary film with fairy-tale aspects, mainly because of its emphasis on authenticity in telling the fictional tale of a Romani recidivist in search of career opportunities at the Cannes film festival. The main character is played a by real ex-con, Julius Oračko, whom the filmmakers got out of prison on parole shortly before the start of filming. The film was shot with just a rough script, which was fine-tuned on the set. The scenes from Cannes were shot during the festival. The ending, which recalls the liberation of an enchanted princess, again feels like a fairy tale.“We improvised most of the scenes during filming – we used the places we were able to get into and the light that was available. Above all, I tried to capture the experiences of the main character,” P. Václav

Skokan

Petr Václav
Czech Republic, France / 2017 / 93 min.
section: Opus Bonum
World Premiere
Metaphysics and Democracy
On average, our eyes remained fixed on an advertisement for six seconds. Advertisements are probably the most common ideological channel that we encounter in visible form. Director Luis Ortiz has based his documentary film on this contrast à la thèse. The visual aspect of the film is made up of 57 one-minute static views of advertising. The soundtrack features texts that challenge the existence of ideology as such (the Borges story Tlön, Uqbar, Orbis Tertius) and draws attention to the fact that we often confuse it with ontology (the critics of neoliberalism, such as Ignacio Ramonet and Noam Chomsky).“In times of political extremism I find it necessary to ask which mechanisms undermine democracy in the so called modern societies, then new progressive answers are needed to confront the simplistic discourses from the right.” 

Metaphysics and Democracy

Luis Ortiz
Germany, Colombia / 2016 / 59 min.
section: Opus Bonum
World Premiere
Albâtre
Liquid landscapes, each one absorbed into the next, transform the screen into a painter’s canvas. The digital decomposition of images in live interaction with Carlos Grätzer’s music draw attention to the permeability between traditional and abstract painting as well as to the harmony between the fine arts, film, and music. Shots evoking Monet’s Impression, Sunrise, or Renoir’s secluded forest corners, break apart into a raster pattern and are transformed into a shapeless mass of colors that then grow into a new composition. While the impressionists depicted a static moment, Perconte captures a moment that is in constant motion."Albâtre reflects the desire I had to express the energy of this very special part of France where everywhere the wind carries the sea, where nothing is stable, and where I love so much to film: the coast of Upper Normandy between Le Havre and Dieppe." J. Perconte

Albâtre

Jacques Perconte
France / 2018 / 41 min.
section: Opus Bonum
World Premiere
Did You Wonder Who Fired the Gun?
In 1946, S.E. Branch clearly shot Bill Spann, a black man, in Alabama. One story of many, it can be said, but this time it’s being unraveled by the great-nephew of the murderer through this political and aesthetically distinctive film essay. During the investigation, he constantly ran in to obstacles, due not only to the prevailing racism, but also the inevitable reflection of his own connection with history. A montage of black and white memories of places, endless drives through red sunsets, and agitating tunes brings the work together in the best southern Gothic tradition, in which “the past is never dead. It’s not even past.” (W. Faulkner)„This time I offered my love and my labor to a film that I wished somehow to be corrective. A film about the worst of my family.” T. Wilkerson

Did You Wonder Who Fired the Gun?

Travis Wilkerson
United States / 2017 / 90 min.
section: Opus Bonum
Central European Premiere
Lost Paradise
The life of the filmmaker, also the film’s main character, is determined by a double fear. On one side, her world collapses under the weight of personal and historical tragedies, on the other she is threatened by the loss of the memories of everything that is dear to her. In this documentary, which blurs the lines between personal and public, she attempts to preserve all traces of memories, whether they’re images of her deceased husband or the ruins of local Beirut monuments. Slowly flowing images, virtually free of musical accompaniment, give memory fragments emerging from the surfaces of material things, including the heroine’s body, space to have spontaneous effect. "This film evolves around the notions of disappearance and loss: individual death and disappearance of places, loss of personal memory and collective memory. " R. Mitri

Lost Paradise

Reine Mitri
Lebanon / 2017 / 61 min.
section: Opus Bonum
International Premiere
The Deathless Woman
The far right is on the rise again. Racial intolerance is spreading through real and virtual spaces. Which is why a woman buried alive in the Polish forests during World War II comes back to life to commemorate the history of violence against the Roma. Her “avatar” becomes a young researcher visiting locations in Poland and Hungary where Roma have lost their lives both in the distant and recent past. Thanks to the authentic testimonies and staged passages that blur the line between mystery novel and dreamlike horror, buried secrets come to light serving as both a warning and a reminder. “An uncanny series of events led me to a Polish forest. Later I found out this place was the forgotten grave of the Deathless Woman. Looking back now, I realize she'd been there all along, guiding me.” R. Mortimer
personal program

The Deathless Woman

Roz Mortimer
United Kingdom / 2019 / 88 min.
section: Opus Bonum
International Premiere
Spectres are haunting Europe
The Idomeni refugee camp housed people from the Middle East who were trying to cross the border into Europe. When the Greek police closed the camp, the refugees resisted and blocked a railway line used to deliver goods. Maria Kourkouta’s minimalist documentary not only observes these events but also presents carefully modeled static images that open up the space within and without the frame of view, and in the closing black-and-white sequence offers a poetic commentary. The result is a bleak portrait of a place where endless lines of refugees try to preserve the final remnants of their individual freedoms. “This film is a call to welcome the refugees that cross the European borders, as well as the ghosts that return with them.”

Spectres are haunting Europe

Maria Kourkouta, Niki Giannari
France, Greece / 2016 / 99 min.
section: Opus Bonum
International Premiere
29 26
 The film 29 26 is an audiovisual recording of the thoughts and feelings of two sixteen-year-old and two nineteen-year-old girls, who in monologues reveal their concerns and ideas about the life they’ll lead in ten years. The director underscores their speech with stylized and realistic images of themselves, acquired under varying circumstances and on different materials, thus creating an original work of art connecting elements of multiple artistic areas that are close to the author. Long shots of the protagonists’ faces, captured in great detail, are highlighted with expressive illumination and interleaved with poetic, experimentally conceived passages.„‘The world grows with fear next to us‘“ - 29 26, tries to be an intimate and honest tribute/portrait about growing up. Together we create a new space, between performance and film hoping to remember who we were one day.“ P. Velho

29 26

Pedro Velho
Portugal / 2018 / 40 min.
section: Opus Bonum
World Premiere
We Make Couples
A multi-layered reflection intertwining types of domestic skirmishes with the ones we have within society. It relies on a number of central themes, such as the depictions of faces, touches, projection, or exploding light. It formulates arguments about production (relationships), forms of resistance (against restrictions), systems for organizing the way we see things (ourselves and each other), about ways we project (ourselves to others), about personal and industrial relationships, expressions of beauty (and politics) in an age when “intensity is more important than endurance”. Using montage and rhythmically brilliant collage essays, the filmmaker combines found and his own materials.“The cure for loneliness is solitude.” (Marianne Moore)

We Make Couples

Mike Hoolboom
Canada / 2016 / 57 min.
section: Opus Bonum
Czech Premiere
A Volatile Tale
The unexpected birth of young birds frames this daily observation of a bird colony from the window of a flat in Rome. A poetic juxtaposition of human and bird life, of the search for god and a yearning for perfection, plays out on a minimalist stage of a few slanting rooftops. The footage of urban gulls, taken with a shaky handheld camera and intercut with shots of nuns from the neighbouring monastery, are mixed with poems, excerpts from novels and classical music. Only now and then – in a reflection in a window or from a seemingly banal conversation – do we learn anything about the people behind the camera.„Is life linear? Why should narration be. Our attentive eyes excite our thoughts. Let's follow them. A Volatile Tale proceeds through associations describing not the existing but the experience." C. Vestroni

A Volatile Tale

Carla Vestroni
Italy / 2017 / 44 min.
section: Opus Bonum
World Premiere
Wind Shaped Rocks
What starts out as a calm, observational record from an excursion boat filled with Taiwanese tourists admiring glaciers, soon turns into a frenzied – in places almost hallucinogenic – series of bizarre events after a black hole appears in the sky. Shots of the tourists alternate with views of horses grazing in a snowy landscape, a couple in a hotel room, and a group of young people digging film strips out of a garbage can. From the start, the viewer searches for the key to this random sequence of wordless scenes, trying to keep pace with the rapid, sometimes even stroboscopic montage of juxtaposed shots, which is slowed down with contemplative views of monstrous icebergs. "Glaciers exist before/after human time-space. History is obsolete since self-representation democratized. This is a love story between users of a cybernetic system. Life is nonlinear inside a rhizome." E. Makoszay

Wind Shaped Rocks

Eduardo Makoszay
Mexico / 2017 / 44 min.
section: Opus Bonum
World Premiere
Ministerstvo kultury
Fond kinematografie
Evropská unie
Město Jihlava
Kraj Vysočina
Česká televize
Český rozhlas
Aktuálně.cz
Respekt