Tyto webové stránky používají soubory cookies, které nám pomáhají zlepšovat naše služby, personalizovat reklamy a analyzovat návštěvnost. Používáním našich stránek s tímto souhlasíte.
Více informací

24th Ji.hlava International Documentary Film Festival

ji-hlavadok-revuecdfEmerging producersInspiration Forum
Appunti del passaggio

Appunti del passaggio

director: Maria Iorio, Raphaël Cuomo
original title: Appunti del passaggio
country: Italy, Switzerland
year: 2016
running time: 43 min.

synopsis

The 1960s saw a large wave of immigration from Italy to Switzerland, which was infamously accompanied by hurdles thrown up against this new workforce. Meditative static images reveal the places, the landscape, and the border between the countries that are a part of this story. Photographs and an intermezzo consisting of the reading of poems inspired by the diaspora add an emotional element. The notes of a young woman read as voiceover give the documentary a multilayered narrative that tells the story of the collective memory of a group of economic migrants and their working conditions, exploitation, and loss of dignity.

“By critically examining the merging of political power and cinema, as well as various ‘aesthetics of reality’, the project proposes a convergence of past and present to question history through (hi)stories of migration, architecture and cinema.”

biography

Raphaël Cuomo (1977) and Maria Iori (1975) have worked together since their studies in Geneva. They have also taught at the Jan van Eyck Academy in Maastricht. Their work focuses on the basic values of modern society and social systems in the form of states and nations. They critically analyze the connection of political power and cinema. Past joint projects include Südeuropa (2007) and The Interpreter (2009).

more about film

director: Maria Iorio, Raphaël Cuomo
producer: Alary Laurence

other films in the section

The Wall
The Stalin Cult is once again gaining in strength in Russia. Every December 21st, the former Communist leader’s admirers gather to honor him on Red Square, at the site of his grave in the Kremlin Wall. In this observational documentary, the Russian director introduces the principle of “walking heads” – the majority of the footage consists of long takes showing the faces of the people waiting in line to place flowers and pay homage in front of a bust of Stalin. Accompanied by the sound of shuffling feet, a representative sample of various human types parades in front of our eyes, their faces reflecting almost a sacred reverence for a man who was responsible for the murder of several millions of their fellow citizens."Imagine thousands of Jews praying to Hitler’s grave. Impossible? How people can worship the one who annihilated them? In modern Russia we can witness a similar paradox." D. Bogolubov

The Wall

Dmitry Bogolubov
Russia / 2017 / 43 min.
section: Opus Bonum
World Premiere
Talks with TGM
Another contribution to the specific subgenre of animated history by the scriptwriter Pavel Kosatík. On 26 September 1928, Karel Čapek and President Masaryk meet in the gardens of Topolčianky castle to decide about the fate of their joint literary work. Their fiction film dialogue is based on quotes from a future book and their mutual correspondence, considerably freeing the original format of literary conversation from binding conventions. Čapek and Masaryk reproach and offend each other, but they also ask key personal questions and questions about the social functions of a writer and politician respectively.“It’s a film about two extraordinary men; it’s about the fact that emotions can be sometimes more powerful than ideas even in such exceptional people.” J. Červenka

Talks with TGM

Jakub Červenka
Czech Republic, Slovakia / 2018 / 80 min.
section: Opus Bonum
World Premiere
Yellowing
The Hong Kong protests of 2014 known as the “Umbrella Revolution” were an expression of some people’s dissatisfaction with the restrictive interventions in local affairs by the Chinese government. The protestors, primarily young people, rejected the limitations on local autonomy made by the communist government. In his first-person participant documentary, director Tze-woon Chan and his hand-held camera become a part of events in the island city. Over the course of 20 chapters (or “memos”), the film’s young protagonists express their feelings and views of the revolution whose cruel historical momentum rolled right over them.“Hearts might change before China’s assumed complete takeover. But I made Yellowing to document the Umbrella Movement, in the hope that our initial intent and belief might be remembered and be reminded of.”

Yellowing

Tze Woon Chan
Hong Kong SAR China / 2016 / 133 min.
section: Opus Bonum
European Premiere
At home, walking
This poetic documentary about pilgrims is adapted to the rhythm of their walking. It serves as an act of liberation and knowledge, returning man as well as meditation to the present moment. During the annual pilgrimage through the Deccan Plateau, the differences between the sexes, different religions and castes become blurred. They are all aiming for the same goal. One of the many millions of pilgrims is the author herself, describing her impressions on a journey across the country and her journey in finding herself. Conceptualized as a personal diary, the film also calls for deceleration in an overly technological and fast-paced world.
personal program

At home, walking

Rajula Shah
India / 2019 / 114 min.
section: Opus Bonum
European Premiere
Wind Shaped Rocks
What starts out as a calm, observational record from an excursion boat filled with Taiwanese tourists admiring glaciers, soon turns into a frenzied – in places almost hallucinogenic – series of bizarre events after a black hole appears in the sky. Shots of the tourists alternate with views of horses grazing in a snowy landscape, a couple in a hotel room, and a group of young people digging film strips out of a garbage can. From the start, the viewer searches for the key to this random sequence of wordless scenes, trying to keep pace with the rapid, sometimes even stroboscopic montage of juxtaposed shots, which is slowed down with contemplative views of monstrous icebergs. "Glaciers exist before/after human time-space. History is obsolete since self-representation democratized. This is a love story between users of a cybernetic system. Life is nonlinear inside a rhizome." E. Makoszay

Wind Shaped Rocks

Eduardo Makoszay
Mexico / 2017 / 44 min.
section: Opus Bonum
World Premiere
Metaphysics and Democracy
On average, our eyes remained fixed on an advertisement for six seconds. Advertisements are probably the most common ideological channel that we encounter in visible form. Director Luis Ortiz has based his documentary film on this contrast à la thèse. The visual aspect of the film is made up of 57 one-minute static views of advertising. The soundtrack features texts that challenge the existence of ideology as such (the Borges story Tlön, Uqbar, Orbis Tertius) and draws attention to the fact that we often confuse it with ontology (the critics of neoliberalism, such as Ignacio Ramonet and Noam Chomsky).“In times of political extremism I find it necessary to ask which mechanisms undermine democracy in the so called modern societies, then new progressive answers are needed to confront the simplistic discourses from the right.” 

Metaphysics and Democracy

Luis Ortiz
Germany, Colombia / 2016 / 59 min.
section: Opus Bonum
World Premiere
The Road Back
The Road Back is a documentary journey to a time and place that have long been considered lost. The main character tries to find a lost village near a former international railway line where his recently deceased mother spent her youth. The past merges with the present as the filmmaker mixes archival films and close-ups of nature with old photographs. In fact, this blending of two media with different relationships to time forms the basis for discovering not only the relicts of the past that lie hidden beneath layers of contemporary phenomena, but also the unstoppable flow of seemingly unchanging time.“The Road Back incorporates the characteristics of home videos in narrative schemes. In the hope to create a personified and intimate film, based on the directness of home video.”

The Road Back

Wouters Maurits
Belgium / 2016 / 31 min.
section: Opus Bonum
World Premiere
Wishing you the same
The iconic book Europeana: A Brief History of the Twentieth Century by Patrik Ouředník, first published in 2001, has transformed the imagination of the French film-maker into an apocalyptic chronicle of the last century. A straightforward testimony of scientific rationality, which led the society to a spiritual crisis and resulted in six genocides, is accompanied with melancholic Mahlerian echoes of La Belle Époque when the world was just getting ready for the century that negated all humanity. The film raises the question whether Europe in post-history and post-humanity, sweetly anaesthetized to collective unconsciousness, will pretend as if nothing had happened. “I wanted to breathe life into Ourednik's amazing text and to present its visions on the screen. The purpose of the resulting film play is to make the viewer reflect on different aspects of humanity.” A. de Mezamat
personal program

Wishing you the same

Arnaud de Mezamat
France / 2019 / 95 min.
section: Opus Bonum
European Premiere
Did You Wonder Who Fired the Gun?
In 1946, S.E. Branch clearly shot Bill Spann, a black man, in Alabama. One story of many, it can be said, but this time it’s being unraveled by the great-nephew of the murderer through this political and aesthetically distinctive film essay. During the investigation, he constantly ran in to obstacles, due not only to the prevailing racism, but also the inevitable reflection of his own connection with history. A montage of black and white memories of places, endless drives through red sunsets, and agitating tunes brings the work together in the best southern Gothic tradition, in which “the past is never dead. It’s not even past.” (W. Faulkner)„This time I offered my love and my labor to a film that I wished somehow to be corrective. A film about the worst of my family.” T. Wilkerson

Did You Wonder Who Fired the Gun?

Travis Wilkerson
United States / 2017 / 90 min.
section: Opus Bonum
Central European Premiere
The Nature of Things
This documentary essay explores the inner world of Angelo Santagostino, a man suffering from ALS, which has left him unable to perform the most basic functions or to communicate without the help of a special computer. The illness has permanently imprisoned him in a wheelchair, but he has maintained a rich inner life. The film conveys Angelo’s dreams, memories, and fantasies in scenes that evoke unfettered movement beyond normal horizons, whether it’s travelling through the universe, swimming underwater, or riding rides at a theme park. The symbolic contrast between his immobile body and his boundless spirit creates a portrait of a person who has maintained admirable dignity in the face of death.„Angelo has been the longest and shortest journey of my life, for sure the most beautiful.” 

The Nature of Things

Laura Viezzoli
Italy / 2016 / 68 min.
section: Opus Bonum
East European Premiere
Also Known as Jihadi
This conceptual documentary, inspired by Masao Adachi’s famous 1969 film Ryakushô renzoku shasatsuma (A.K.A. Serial Killer), is based on landscape theory, whose proponents strive to capture in art the environmental influences that help to form ones’ personality, and the effect that specific locations have on an individual’s life. The film’s director uses this approach to dissect the path followed by a young Frenchman of Algerian descent from his native country to Syria and back again – a path from a secure social position to radicalism and ruin. Without even once showing us the protagonist, he builds an overall picture of him using a series of shots consisting of streets, beaches, buildings, and text from written records made during investigations and interrogations. „Fûkei means landscape in Japanese. Fûkeiron is a proposition: turn the camera 180 degrees to film not the subject of the film, but rather the landscapes that he has seen.” E. Baudelaire

Also Known as Jihadi

Eric Baudelaire
France / 2017 / 101 min.
section: Opus Bonum
East European Premiere
27 Times Time
Documentary filmmaker Annick Ghijzelings used her visit to Polynesia to shoot a personal meditation on the phenomenon of time. She slowed down the smooth flow of time in order to consider, in 27 short fragments, the various ways time can be represented. She does so by combining poetic narrative with images of the past and slow-motion shots of nature and local life. Gradually, she puts together a multilayered image of time that questions the boundaries between art, science, and philosophy, between advanced civilization and native cultures, and between the past, present, and future."The stories never subscribe to explanations or expert digressions. They are off-camera, barely pronounced, they are whispered in our ear like a secret between friends that beckons sharing."

27 Times Time

Annick Ghijzelings
Belgium / 2016 / 73 min.
section: Opus Bonum
International Premiere
Ministerstvo kultury
Fond kinematografie
Evropská unie
Město Jihlava
Kraj Vysočina
Česká televize
Český rozhlas
Aktuálně.cz
Respekt