Tyto webové stránky používají soubory cookies, které nám pomáhají zlepšovat naše služby, personalizovat reklamy a analyzovat návštěvnost. Používáním našich stránek s tímto souhlasíte.
Více informací

24th Ji.hlava International Documentary Film Festival

ji-hlavadok-revuecdfEmerging producersInspiration Forum
Brothers Beyond the Grave
Brothers Beyond the Grave
Brothers Beyond the Grave
Brothers Beyond the Grave

Brothers Beyond the Grave

director: Martin Jazairi
original title: Bratři za hrob
country: Czech Republic
year: 2017
running time: 59 min.

synopsis

Their parents came to Czechoslovakia in August 1968 along with the occupying forces. Today, these “children of Milovice” find themselves on opposing sides in the Russo-Ukrainian conflict. These “brothers,” destined for “friendship for all eternity,” are now shooting at one another. How do the children of the former officers stationed in Milovice see the contemporary Czech Republic and Russia? 

more about film

director: Martin Jazairi
producer: Petr Kubica
script: Martin Jazairi
photography: Adam Ol´ha, Martin Jazairi
editing: Šimon Hájek
sound: Matouš Sýs

other films in the section

Czechs Save… Sea Turtles in Borneo
The documentary series Czechs Save… with host Dan Bárta looks at endangered animals all over the world and the Czech naturalists who, often thousands of kilometers away from home, are working to save them. The first episode of the series focuses on the work of the young biologist Hana Svobodová, who is trying to protect sea turtles on several islands around Borneo. Although there exist other breeding stations, her extensive knowledge of the turtles lives allows her to help them more effectively.

Czechs Save… Sea Turtles in Borneo

Zdeněk Suchý
Czech Republic / 2017 / 26 min.
section: Czech Television Documentaries
International Premiere
Marriage stories: New Generation
Mirka and Kuba met at a techno party, had a daughter together, and decided to get married. With a wedding begins seven years of happiness, love, and rough patches. The young couple are not only confronted with age-old challenges, but also with the temptations and intricacies of life in today's Czech Republic. Moving to the big city, having a second child, getting a mortgage, having a mid-life crisis. But can the family manage to overcome the biggest obstacle of all, together? Using her time-lapse method, Hana Třeštíková captures private dramas in a captivating way. It continues the work of her mother Helena, who made a name for herself with this format.
personal program

Marriage stories: New Generation

Hana Třeštíková
Czech Republic / 2019 / 92 min.
section: Czech Television Documentaries
Girl Power
Leave your mark. Write your name. Be seen. Quickly disappear. Find an escape. To travel the world, go against stereotypes, be a women, do graffiti, don’t let yourself get caught. An autobiographical film about the life of Sana and other women graffiti artists from fifteen cities throughout the world who live a dangerous life risking all for their controversial passion – graffiti.

Girl Power

Jan Zajíček, Sany
Czech Republic / 2016 / 92 min.
section: Czech Television Documentaries
Don’t Be Angry, Ukraine
Why does Russia lay claim to part of Ukraine and why do Ukrainians feel themselves to be the heirs of medieval Russia? The film does not address the current political situation in Ukraine, but tries to explain subjects about which many Czechs know very little: the historical and religious roots of the current conflict. The film was inspired by the award-winning and widely discussed book by literary historian M. C. Putna Scenes from the Cultural History of Russian Religiosity.

Don’t Be Angry, Ukraine

Radim Špaček
Czech Republic / 2015 / 63 min.
section: Czech Television Documentaries
Růža
The life story of jockey Martina Růžičková is full of loss, pain, and obstacles, but she also managed to face up to adversity with newfound strength and resolve. How does she live today, did she succeed in entering the Great Pardubice Steeplechase at age 50, and what surprises did she experience thanks to Folie d’Ocean, the mare bought for her by famous Finnish racecar driver Mika Häkkinen?

Růža

David Bonaventura
Czech Republic / 2014 / 52 min.
section: Czech Television Documentaries
Don't give up: Climatic prisoners
In order to draw attention to the damage done to the environment, activists won't hesitate to hang a banner on the smokestack of a power plant, climb up a mining tower or protest at the bottom of a coal mine. Civil protests have always been a part of democracy and environmental protection. In recent years, however, there have been cases where activists are threatened with prosecution for non-violent protests. Does climate change also come with a “change in climate” in our society? Will people who peacefully protest against environmental damage end up in prison?
personal program

Don't give up: Climatic prisoners

Martin Marek
Czech Republic / 2019 / 26 min.
section: Czech Television Documentaries
Balkan rocks with Adam Ondra
This six-episode climbing travelogue follows the world's best sports climber as he breaks records. Adam Ondra not only chooses both known and unknown locations in the former Yugoslavia countries, but also travels to Romania, Greece and Albania. He meets with the local walls and climbers who help him identify the most extreme and previously unexplored rocky paths.
personal program

Balkan rocks with Adam Ondra

Petr Horký
Czech Republic / 2019 / 52 min.
section: Czech Television Documentaries
World Premiere
Ida’s Mission
A look at the Czech Philharmonic Orchestra’s incredible tour of Romany settlements in eastern Slovakia and its collaboration with Ida Kelarová, the Čhavorenge ensemble, and local Romany children who had ten days to learn the songs that they performed on stage with members of the philharmonic.

Ida’s Mission

Tomáš Kudrna
Czech Republic, Slovakia / 2016 / 67 min.
section: Czech Television Documentaries
Jaroslav Kučera - A portrait
We are all aware of the titles The Cassandra Cat, Diamonds of the Night, All My Compatriots or Dinner for Adele. But only few people know, that key aspect of their success lies behind the work of the cinematographer Jaroslav Kučera. The film portrait of one of the most talented filmmakers of 20th century, who had a significant role in the birth of the czechoslovak new wave, that helped rejuvanate world cinematography and get czechoslovakian cinema abroad.
personal program

Jaroslav Kučera - A portrait

Tomáš Michálek, Jakub Felcman
Czech Republic / 2019 / 63 min.
section: Czech Television Documentaries
Rozárka and Homeless Cooks
A portrayal of 11-year-old Rozárka who decided to stop eating meat. She does not like that 50% of animals in factory farming are slaughtered for no reason. The film explores the subject of openness and consideration towards the planet and nature through her story. Compassion, which is the driving force behind Rozárka’s decision not to eat meat, is naturally transferred into a wider social context when the girl chooses to meet cooks from the vegan restaurant Kuchařky bez domova (Homeless Cooks).

Rozárka and Homeless Cooks

Theodora Remundová
Czech Republic / 2017 / 15 min.
section: Czech Television Documentaries
Don’t Give Up: Hope for the Arhuaco
The Arhuaco are an indigenous tribe that has resisted fate for more than 400 years, but that today, because of the advanced technology of mining companies, politicians’ arrogance, and the spread of tourism find their existence threatened. Their houses are demolished by giant bulldozers. In July 2017, some 180 families were forced from their homes, and today they live in squalor in a park in the town of Puerto Bello. Their sacred sites have been burned. In response, an organization was founded in the Czech Republic to try to help the Arhuaco purchase their original lands, so that they can return… 

Don’t Give Up: Hope for the Arhuaco

Iva Tereza Grosskopfová
Czech Republic / 2018 / 26 min.
section: Czech Television Documentaries
Czech Journal: Okamura Brothers
A cinematic portrait of three siblings and a society that unites and divides many in a similar fashion as Hayata, Osamu and Tomia. The intertwining of the often-conflicting visions of the three brothers with the history of their family and the attitudes of the other protagonists of the film is a concrete testimony to how the political situation is influenced by personal and social experiences. The film, thus, not only suggests why we are in today's political constellation, but it also reports on the state of contemporary social opinion, both in relation to their authorities and their citizens.
personal program

Czech Journal: Okamura Brothers

Filip Remunda
Czech Republic / 2019 / 85 min.
section: Czech Television Documentaries
Ministerstvo kultury
Fond kinematografie
Evropská unie
Město Jihlava
Kraj Vysočina
Česká televize
Český rozhlas
Aktuálně.cz
Respekt