Tyto webové stránky používají soubory cookies, které nám pomáhají zlepšovat naše služby, personalizovat reklamy a analyzovat návštěvnost. Používáním našich stránek s tímto souhlasíte.
Více informací

24th Ji.hlava International Documentary Film Festival

ji-hlavadok-revuecdfEmerging producersInspiration Forum
Apart
play
Apart
Apart
Apart
Apart

Apart

director: Diana Cam Van Nguyen
original title: Spolu sami
country: Czech Republic
year: 2018
running time: 10 min.

synopsis

In her short, emotional film about life after the loss of a loved one, the author enthrallingly deals with a difficult topic, using techniques of both feature and animated film. Real experiences of the narrators, accompanied by an animated reconstruction of the painful situation, create a mournful insight into the thoughts of three young people untimely exposed to death.

biography

Czech-Vietnamese illustrator and FAMU student Diana Cam Van Nguyen (1993) uses various techniques of animation to describe personal issues. She has already captured sensitivity and an individual perspective in her successful debut Malá (The Little One, 2017).

 

more about film

director: Diana Cam Van Nguyen
cast: Barbora Vildová, Ondřej Gabaš, Petr Cuker
producer: Karolina Davidová, Alexandra Hroncová
script: Diana Cam Van Nguyen, Lukáš Janičík
photography: Kryštof Melka
editing: Lukáš Janičík
sound: Viera Marinová

other films in the section

Binary Revolver
Mona Lisa for robots. A series of moving images created using binary operations in an open source software program called Revolver, which is similar to image synthesizers in which text instructions are transformed into visual data. The soundtrack was created by recycling pixels and converting color values into sound waves.
personal program

Binary Revolver

Kryštof Pešek
Czech Republic / 2019 / 8 min.
section: Fascinations: Exprmntl.cz
World Premiere
Dream I Had / Virgin Fields
A passing landscape projected into a hypnotic pulsating structure explores time perception in relation to motion. The iridescent chain of trunks, branches and leaves zooming past creates counterpoint to the cyclically re-emerging ambient soundscape interspersed with beats by Evitceles, a Bulgarian experimental musician.
personal program

Dream I Had / Virgin Fields

Petra Bučková
Czech Republic, Bulgaria / 2019 / 6 min.
section: Fascinations: Exprmntl.cz
World Premiere
War memorial
The film essay brings the audience right into the heart of a historical battle re-enactment. The hundreds of soldiers fighting in historical costumes imitate organized violence; the film oscillates between a game, a theatre play, a Spartakiad and Land art. The multiplied projections evoke war turmoil, further enhanced by quotes from Karel Čapek’s anti-war drama The Mother.
personal program

War memorial

Martin Ježek
Czech Republic / 2019 / 35 min.
section: Fascinations: Exprmntl.cz
World Premiere
Vilyž
By combining animated real objects, abstract illustrations, and computer graphics, a collage emerges of seemingly incompatible elements through which the filmmakers show the four basic elements – earth, air, water, and fire – and one place – they search for inspiration and passion in structures, shapes, surfaces, and materials of Švihov Castle.

Vilyž

Zbyšek Semelka, Tomáš Červený, Petr Kutek, Marie Píchová, Kristina Bártová, Klára Míčkočková
Czech Republic / 2016 / 2 min.
section: Fascinations: Exprmntl.cz
World Premiere
Images of the Outer World
Happines. Sadness. A man. Life. A computer programme generates dozens of password images per second. The cell phone records the outside world into short clips. Their visual collage is accompanied by a voice-over – an interview of the director with a chatbot in an experimental documentary co-created by computer technology.
personal program

Images of the Outer World

Martin Janoušek
Czech Republic / 2019 / 4 min.
section: Fascinations: Exprmntl.cz
World Premiere
Powerless Source of All Power
This journey in a static shot from Lubomír Lipský's Cirkus je cirkus (Circus Is Circus) explores the relationship between memory and visual history. A fragment from the visual database of the collective memory is accompanied by excerpts from an essay by Karel Kosík on the inability of Czechs to affect real politics through democratic elections.
personal program

Powerless Source of All Power

Zbyněk Baladrán
Czech Republic, Greece / 2018 / 8 min.
section: Fascinations: Exprmntl.cz
World Premiere
Dialogue
A dialogue between audio and video reinterprets a scene from the movie The Stranger (1967, dir. Luchino Visconti), in which the condemned debates with a priest about the absurdity of life, death, and the non-existence of God. The debate is abstracted by the skewed image as seen through cut glass and the meanings of their words take on a certain timelessness.

Dialogue

Kryštof Strejc
Czech Republic / 2015 / 7 min.
section: Fascinations: Exprmntl.cz
World Premiere
Exhausted Sun
A mysterious cinematic poem about remembering a long-lost summer afternoon. Disturbing abstract details of natural elements permeate the metaphor of a children's game, passing in a contemplative vision of the spiritual essence of light and darkness, in which opposites eventually dissolve into units of primal matter.
personal program

Exhausted Sun

Tomas Rampula
Czech Republic / 2019 / 12 min.
section: Fascinations: Exprmntl.cz
World Premiere
Water Pure Azure
People’s limited view of the world often places the human perspective above the natural cycles. Visual details capture the egotism that often causes us to not see the essence of things, Together with an apt and uncompromising voiceover they call on us to become aware of the impact our actions have on our surroundings.

Water Pure Azure

Adéla Kudlová
Czech Republic, Finland / 2016 / 4 min.
section: Fascinations: Exprmntl.cz
Moréna Rex
The video and rap clip confronts contemporary feminism and capitalism. The sober environment of economic forecasts and cash flows is transformed into a psychedelic 3D animation depicting a witch session. The film culminates with the author’s rap that hyperbolically criticizes the power and role of money in today’s society.
personal program

Moréna Rex

Marie Lukáčová
Czech Republic / 2019 / 11 min.
section: Fascinations: Exprmntl.cz
World Premiere
Operation Urban Warrior
Anthony Bird is a war veteran who was the sole survivor of a military operation in his unit. His memories are as surreal as the animation which simulates the course of the incident in the form of a computer game. Everything looks flat but we must trust our own sensees which tell us that in reality, the world isn't flat.
personal program

Operation Urban Warrior

Dávid Lipkovič
Czech Republic / 2019 / 5 min.
section: Fascinations: Exprmntl.cz
World Premiere
Abstract Horror
The philosophical dystopia presents warning outlines of the near future where modern technology will not be a sign of progress, but rather decline. Behind the layer of film images, there is a monster created by computer animation, whose abstract virtual body represents the invisible ideological administration.
personal program

Abstract Horror

Franz Milec
Czech Republic / 2019 / 19 min.
section: Fascinations: Exprmntl.cz
World Premiere
Ministerstvo kultury
Fond kinematografie
Evropská unie
Město Jihlava
Kraj Vysočina
Česká televize
Český rozhlas
Aktuálně.cz
Respekt