Tyto webové stránky používají soubory cookies, které nám pomáhají zlepšovat naše služby, personalizovat reklamy a analyzovat návštěvnost. Používáním našich stránek s tímto souhlasíte.
Více informací

24th Ji.hlava International Documentary Film Festival

ji-hlavadok-revuecdfEmerging producersInspiration Forum
This is a war, baby
This is a war, baby
This is a war, baby
This is a war, baby

This is a war, baby

director: Yurii Pupirin
original title: Eto voyna detka
country: Ukraine
year: 2017
running time: 59 min.

synopsis

Without showing any explicit battle footage, this film nevertheless manages to show the life of Ukrainian soldiers and volunteers on the Donetsk front. Images of ruin and destruction from places that only recently were the scenes of fighting are transformed into a tragicomic parable of survival in a provisional space-time. Looting is a daily occurrence, and going out in search of booty becomes a boyish adventure during which the participants explore places only recently inhabited by private individuals. And when all this is recorded by a Polish television crew headed by a canny female reporter, an existential satire is born. The war is there, but somewhere around the corner.

"The most difficult thing for me in creating this film was the choice between my personal sympathies and the desire to present the most objective picture of the war I saw in front of me." Y. Pupyrin

biography

Yuriy Pupyrin (1977) originally studied education and spent some time teaching. He subsequently studied film at the Kyiv National I. K. Karpenko-Kary Theatre, Cinema and Television University. In 2011, he shot Valera, a personal account of his visit to a dying friend. He addressed the Ukrainian war in his second film, Chronicles of Under-Declared War (2016).

more about film

director: Yurii Pupirin
producer: Yurii Pupirin
script: Yurii Pupirin
photography: Yuriy Pupyrin
editing: Yuriy Pupyrin
sound: Yuriy Pupyrin

other films in the section

Call Me Marianna
At the center of this film stands an attractive forty-year-old woman who has decided to fulfill a lifelong dream at the cost of great sacrifice - to be herself. She alienated her parents and lost loved ones when she underwent a long-desired sex change. The film attempts to explain to viewers and help them understand the difficult decision that Marianna had to face. While in the first, staged, part of the film the woman comes to terms with her own past through autobiographical theater performance, in the second, documentary part of the film, she is, however, confronted with unexpected twists and precarious situations that fate has set before her.DETAIL:“I’ll finally be able to look at myself in the mirror naked and not feel disgusted by my own body. – There are men and women. There’s male and female. The world doesn’t really allow any third options.”

Call Me Marianna

Karolina Bielawska
Poland / 2015 / 75 min.
section: Between the Seas
Czech Premiere
Extra-Terrestrial Ecologies (Retroflectors: the astronaut, the robot, the alien)
What new things can we learn about ecology from science fiction? According to this video essay by artist Ralo Mayer, quite a lot. A flow of thoughts and analogies inspired not only by such sci-fi films as The Martian, E. T. the Extra-Terrestrial and Silent Running, but also by Biosphere 2, a project simulating an enclosed ecosystem located far away in outer space, have led the artist to reevaluate the way in which ecology is currently considered.  For his new view of things, which relies more on a cosmic rather than an earthly perspective, the key concepts consist of humans as space travellers, robotic technologies, and extraterrestrials as apparitions whom we suspect exist in distant star systems."Ecology in outer space, far from our home planet, is literally unheimlich–uncanny, or better: unsettling. After years of research about Biosphere 2, I met E. T. & we talked Haraway in a Redwood forest." R. Mayer

Extra-Terrestrial Ecologies (Retroflectors: the astronaut, the robot, the alien)

Ralo Mayer
Austria / 2018 / 43 min.
section: Between the Seas
International Premiere
Abdul & Hamza
The feelings of rootlessness and life concerns that prey on thousands of African and Middle Eastern refugees migrating to Europe resonate in this minimalist documentary about two young Somali emigrants. On the path to a better future, they have found temporary shelter in an abandoned house in the mountains near the Serbian-Romanian border. The camera simulates the perspective of an inconspicuous impartial observer capturing moments that often lack any action, but are still full of internal tension arising from the feelings of uncertainty that the silently waiting men cannot escape.DETAIL:“My friend, everyone who has kids is a lucky man. And what’s the situation with your family? – My three children and my wife are waiting for me. It’s great that they are together.”

Abdul & Hamza

Marko Grba Singh
Serbia / 2015 / 49 min.
section: Between the Seas
Central European Premiere
The Halves
The film’s main protagonist, Alexandr Zarchikov, works on a cargo ship transporting Japanese cars that have been cut in half to the Russian port city Vladivostok. There, the cars are reassembled and transporters take them away to their final destinations. Zarchikov decides to try working on the mainland, and joins one car on its journey through Siberia. His experience morphs into a meditative film essay, symbolically divided into two halves (sea and land), where he ponders his relationship with his motherland, religion, and nature, and tries to overcome his feelings of rootlessness.DETAIL:“When I worked on a ship like this, we always got home quickly, safe and sound. Now, I don’t feel at home on a boat, nor on the island I was born, Sakhalin. Maybe by making this film, I’ll find my place.”

The Halves

Alexandr Zarchikov
France, Russia / 2015 / 95 min.
section: Between the Seas
International Premiere
TIMEBOX
Professor Ioan-Matei Agapi, an 80-year-old photographer and cameraman from Iași, Romania, owns a unique collection of 16mm films and photographs documenting almost fifty years of the city’s history. His daughter, also a filmmaker, has decided to make a film about her father's archives. In the unconventional surroundings of his old apartment, he reminisces about the past until one day Ioan is informed that he must leave or be evicted from home where he has spent the past 40 years. Ioan’s years of work suddenly transform into a huge burden, and the film unexpectedly changes into drama in which conflicts with city officials reveal old and hidden conflicts within the family. "The deepest thing I learned whilst doing this film is that we are stronger than we think we are." N. Agapi 

TIMEBOX

Nora Agapi
Romania / 2018 / 69 min.
section: Between the Seas
International Premiere
Notorious Deeds
October 1989. A high school student in Bucharest is apprehended for pasting up anti-regime posters and is interred in a secret police building for a number of days. As a result, his family, loved ones, friends, and schoolmates are affected by restrictions. Twenty years later at their class reunion, an excursion begins into memories of that moment of shock etched forever into memory, but for each somewhat differently. Director Gabriel Tempea is more interested in exploring the subjective interpretation from the point of view of “talking heads” than the actual facts. A postmodern form of oral history based on the testimonies of those who have most of their lives ahead of them.“Based on personal, subjective and painstakingly detailed recollections of an exceptional occurrence, I attempted to provide a glimpse at the bigger picture of  atroubled historical period.” Gabriel Tempea

Notorious Deeds

Gabriel Tempea
Romania, Austria / 2015 / 68 min.
section: Between the Seas
World Premiere
Monk of the Sea
Even today, seventy percent of the men in Thailand follow the old custom of spending at least a short part of their life as a Buddhist monk in a monastery. For Ball, the film’s protagonist, his two-week career as a monk is intended to serve as a symbolic steppingstone between his wild student life and more moderate adulthood. However, the reality of things is by far not so simple. Rafał Skalski’s staged documentary uses the example of Ball’s marginal experience to demonstrate the degree to which modern-day Thai society is based on the incompatibility between ascetic and hedonistic lifestyles, which the one-time transformation of the unrestrained young man into a monk cannot really conceal."To me, this is an instant kind of spirituality. We want to get a lot of things done in one go – quickly fall in love, make a career, be successful."

Monk of the Sea

Rafal Skalski
Poland, Germany / 2016 / 68 min.
section: Between the Seas
Czech Premiere
Among Houses and the Cosmos
In this sensual film essay, the director has assembled her experiences with rituals in various corners of the world, from Europe across Africa to Latin America. The close interaction of the camera with bodies moving in trances encourages active involvement in the frenzied moments in which people lose themselves in Dionysian intoxication. These moments serve the filmmaker to obliterate the distance between the individual and the collective, personal and foreign, internal and external. The film, however, attaches a political meaning to the rituals, or rather shows how uprooted cultures cope with their minority status through rituals, or even turn it to their favor. “I felt the urgency to work with video footage from years of different travels. During editing, I found myself thinking about the human necessity to impose meaningful patterns on life and being.” Koštana Banović

Among Houses and the Cosmos

Kostana Banović
Netherlands, Bosnia and Herzegovina, Portugal, Senegal, Brazil, Angola, Turkey, Gambia, Cuba, Serbia, Aruba, Netherlands Antilles / 2016 / 70 min.
section: Between the Seas
World Premiere
The Haunted
The Turan tiger, a majestic symbol of the Central Asian landscape, has been extinct for several decades, but it lives on as a sacred symbol in the collective imagination of the local population. In her captivating film essay, Ismailova pays homage to this animal as she shows how firmly bound it is, in people’s minds, with the region’s history. The tiger is a spectre that emerges from the darkness and disappears again, the landscape is like a network of ruins buried under layers of the past. The collage of visual and audio fragments, accompanied by the filmmaker’s passionate commentary, shows that “real” history cannot be separated from shared ideas and dreams."The Haunted is an intimate video letter to the spirit of the extinct Turan tiger, which disappeared from Central Asia in the 20th century. Today, the tiger lives on in people’s collective memory." S. Ismailova

The Haunted

Saodat Ismailova
Norway, Uzbekistan / 2017 / 23 min.
section: Between the Seas
Central European Premiere
Guests
Set in a remote Russian village located about hundered and sixty kilometres from Moscow, this observational documentary is focused on a group of loggers – illegal migrants from Tajikistan who came to Russia in the hope of finding work. Hired by Russian businesses, they live thousands of kilometres away from their families to whom they send their earnings. The uncompromising endless shots capture the simplicity of the lives of these seasonal workers, and the overall undisciplined style of the filming corresponds well to the unfriendly environment in which they must survive from day to day.DETAIL:“Yeah, well, life is tough. As they say – it's not a bed of roses. You have to live your life properly... Can you imagine how difficult it must be for our wives?”

Guests

Alexey Sukhovey
Russia, France, Germany / 2014 / 62 min.
section: Between the Seas
International Premiere
Empty Horses
Mihály Kertész (1886-1962) made more than 150 films, most of them as Michael Curtiz in the United States. He remains known thanks to one of them - the melodrama Casablanca (1942). Gábor Bódy (1946-1985), on the other hand, devoted his short life spent in Hungary creating experimental films, and his filmography is little known to the general public. In this untraditional documentary, we listen in on a conversation between these two directors as they discuss their experience with film work and its sense from somewhere beyond the imaginary cinematic afterlife. An associative collage of excerpts from classic Hollywood movies and the filmmakers’ own avant-garde works evokes not only questions connected with the history and theory of film, but also opens the personal dramas and inner conflicts of their creators.  “Our aim was to imagine a fictional conversation between two film directors, both classical masters but from very different cinematic worlds, all brought to life with rich images of poetic associations.” P. Lichter 
personal program

Empty Horses

Péter Lichter
Hungary / 2019 / 67 min.
section: Between the Seas
International Premiere
Our Daily Water
Drinking water deliveries by boat to remote Croatian islands is a great opportunity to observe often humorous daily life. Especially when the ship’s captain has a tendency to make coarse comments, regaling his young nephew, the newest member of the crew, with his choleric outbursts. Our Daily Water is an observational film, but it gives inner energy and humor to its protagonists. The film’s creators successfully convey the atmosphere of lazy days along the hot Croatian coast and the explosive temperament of the locals."Through this Mediterranean comedy about a Captain and his crew I wanted to tell a story of invisible people who work honestly in order to prevent our country from becoming an "accidental state"." V. Vorkapić

Our Daily Water

Vlatka Vorkapic
Croatia / 2018 / 57 min.
section: Between the Seas
International Premiere
Ministerstvo kultury
Fond kinematografie
Evropská unie
Město Jihlava
Kraj Vysočina
Česká televize
Český rozhlas
Aktuálně.cz
Respekt