Tyto webové stránky používají soubory cookies, které nám pomáhají zlepšovat naše služby, personalizovat reklamy a analyzovat návštěvnost. Používáním našich stránek s tímto souhlasíte.
Více informací

24th Ji.hlava International Documentary Film Festival

ji-hlavadok-revuecdfEmerging producersInspiration Forum
The End and the Means
play
The End and the Means
The End and the Means
The End and the Means
The End and the Means

The End and the Means

director: Pawel Wojtasik
original title: The End and the Means
country: United States, India, France
year: 2018
running time: 99 min.

synopsis

Massage, doing the laundry, grazing water buffalo, snake charmers, street jugglers and dentists, music and dance lessons. Through his humble contemplation on various expressions of people’s devotion to their work, Paweł Wojtasik shows the web of human activities that each have their fixed place within India’s caste society. Work is not a path out of poverty or towards wealth, but a form of Hindu meditation on the roots of human activity and established working techniques and rituals. Man is a machine controlled by a higher power. This observational documentary, filmed primarily in India’s oldest city, Varanasi, focuses on the sacred Ganges River as a source of all human endeavours.

 „I wanted to investigate the Indian idea that work can lead to liberation rather than alienation. As a film worker myself, I learned from the people I filmed – to be present with the whole body and mind.“ P. Wojtasik

biography

Polish-born video artist and documentarian Paweł Wojtasik (1952) studied painting at Yale, and today lives and works in New York. He has created numerous award-winning films and installations (Berlinale, Locarno), and spent two years in a Buddhist monastery. The End and the Means was created in collaboration with editor Narimane Mari and sound engineer Ernst Karel.

more about film

director: Pawel Wojtasik
producer: Narimane Mari
photography: Paweł Wojtasik
editing: Paweł Wojtasik
sound: Ernst Karel

other films in the section

Opera about Poland
A travelogue collage in search of Polish identity in an uncertain world. A carefully composed dream about the unfound unity of nation, old injustices and moments of glory that fade away under the burden of petty thoughts and the fear of non-existent enemies. A selection of period footage, newspaper articles, and bitterly current citations from the internet, mixed with journal entries by the author Andrzej Stasiuk to create a personal reflection of events. The staged portraits of ordinary Poles set to a tension-filled disharmonic operatic soundtrack at first seems like a series of unrelated images and thoughts, but they slowly come together to form a portrait of the soul of the Polish nation."To begin the repair or therapy you need to be diagnosed. You need to see what mistakes have been made in the past. Or check if you are living with untrue myths and beliefs." P. Stasik

Opera about Poland

Piotr Stasik
Poland / 2017 / 41 min.
section: Between the Seas
International Premiere
Picturesque Epochs
The main focus of the new series A Private Hungary consists of 8mm footage from the private archives of the painter Mária Gánóczy (1927), whose rhythm is accentuated by the director’s syntactic additions. Gánóczy’s melancholic narration contrasts with the ideological rhetoric of the era’s news weeklies and police reports. The portraits of her family and friends and contemporary images from her canvas-filled studio, accompanied by the poetry of Dezső Tandori, are condensed into a sense of open possibilities for how to depict the past. At the same time, the fragile and unique nature of human experience appear especially vulnerable when we touch on eternity."A time travel through 200 years of Hungarian art & history through the eye and lenses of painters. This weaved art-and-film grand patchwork streams like the currents of the river of times, ripples and floats." P.  Forgács

Picturesque Epochs

Péter Forgács
Hungary / 2016 / 133 min.
section: Between the Seas
International Premiere
Our Daily Water
Drinking water deliveries by boat to remote Croatian islands is a great opportunity to observe often humorous daily life. Especially when the ship’s captain has a tendency to make coarse comments, regaling his young nephew, the newest member of the crew, with his choleric outbursts. Our Daily Water is an observational film, but it gives inner energy and humor to its protagonists. The film’s creators successfully convey the atmosphere of lazy days along the hot Croatian coast and the explosive temperament of the locals."Through this Mediterranean comedy about a Captain and his crew I wanted to tell a story of invisible people who work honestly in order to prevent our country from becoming an "accidental state"." V. Vorkapić

Our Daily Water

Vlatka Vorkapic
Croatia / 2018 / 57 min.
section: Between the Seas
International Premiere
Sea Tomorrow
This observational documentary examines the disappearance of the Aral Sea and attempts at its restoration. At the location where the majority of maps and atlases show a large, majestic body of water, Katerina Suvorova finds only a largish pond and an arid wasteland, filled with the rusting remnants of wrecks waiting for scrap metal collectors. Shots of the enigmatic landscape, consisting of endless expanses of sand and dust, are alternated with captivating details. Just as fascinating is the strong will and faith of the people who have stayed in this inhospitable environment, such as old gardener, fishermen, and a hydrobiologist. They hope that the sea will return, they are fighting to save it, and they all hope for a better tomorrow. “I see people of the Aral region as a collective image of the last survivors on Earth. Their stories prove that even when the last shuttle abandons our racked planet, there will be people who stay and prefer correction of errors of the past to uncertainty of the future.” Katerina Suvorova

Sea Tomorrow

Yekaterina Suvorova
Kazakhstan, Germany / 2015 / 88 min.
section: Between the Seas
East European Premiere
The Circle
They wanted to create an environmentally friendly and socially sustainable community. Twelve adults and six children began to live beyond traditional social order. However, environmentally conscious behavior and embedded physical work do not result in satisfaction from the social aspect of the community ideal. The need to communicate becomes the theme of the film and it is constantly translated visually into shots of circular interviews that show that mastered interpersonal relationships are an indispensable condition for the sustainability of the community and any functional society. The inevitable implosion is preceded by an archetypal story of a love triangle and the struggle for power.“My motivation for making this film lay in the interest in human psychology, behaviour that surfaces in a closed group is a big revelation. In order to save the world, we really need to start within.” M. Lillak
personal program

The Circle

Margit Lillak
Estonia / 2019 / 93 min.
section: Between the Seas
World Premiere
A Tall Tale
The magic of folksongs lies in their freedom from the restraints of artificial genres and thematic rules. The creative duo of Lucia Nimcová and Sholto Dobie approach their improvised observational documentary in much the same way. The sequence of images from contemporary western Ukraine brings narrative, sound, and musical elements and nearly photographic detailed static scenes of reality into creative counterpoint. Figures of various ages alternate before the camera; interior and exterior locations change; but the song goes on. A folk opera consisting of bawdy folk songs, storytelling ballads, and pre-modern hip-hop. Old world music.“A Tall Tale seeks to capture private and hidden realities excluded from the main historical narrative of the region. Hard mountain rap, vintage feminism and filthy Carpathian hip hop are still alive and relevant.” Lucia Nimcová

A Tall Tale

Lucia Babjaková Nimcová
Slovakia / 2016 / 34 min.
section: Between the Seas
World Premiere
The Irreversible Consequences of Slipping on a Banana Peel
A foggy morning in a small Romanian town. Alexandrina returns from Canadian exile from Canada to her withering mother Mary, a former teacher who is being taken over by advancing old-people's dementia. The intimate moments of broken relationships oscillating between acceptance, compassion and helplessness creep into the fate of a nation disrupted by communism, progressing illness, and the increased feeling of loneliness of an aging woman surrounded by her childhood dolls. In a documentary approximation interlaced by internal monologues with her own (imaginary) daughter, we follow the complicated and anxious path to family reconciliation and towards the place of no return. “I believe in a documentary that endorses questioning, anguish, and uncertainty.“ B. Stoica 
personal program

The Irreversible Consequences of Slipping on a Banana Peel

Bogdan Stoica
Canada / 2019 / 76 min.
section: Between the Seas
World Premiere
A Hole in the Head
Everyone knows about the Roma holocaust, but no one talks about it. The process of eliminating memories of it began more or less at the end of the Second World War, when many mass graves in work and detention camps remained intact. Even for the winners, the Roma were “second class” victims. In a number of European countries (France, Czech Republic, Slovakia, Poland, Germany, Croatia, Serbia), the director confronts a forgetful present with memories of the last surviving witnesses of these horrific events. The result is a partially scripted and staged documentary - an elegy to the victims of a monstrous regime and human indifference. “I think that what helped the Roma and Sinti survive persecution is their non-material relationship with the world, with being, with time. This was my main starting point for the film. The memory they carry with them, and the memory we perceive – our collective consciousness.” Robert Kirchhoff  

A Hole in the Head

Robert Kirchhoff
Slovakia, Czech Republic / 2016 / 90 min.
section: Between the Seas
World Premiere
One Day in Selimpasha
One man and an apartment, about which we know nothing. This is the premise of a conceptual documentary based on the concept of providing a deliberately limited amount of information to the viewer. We look into the intimate space behind the closed front door, where the most ordinary activities are carried out: cooking lunch, preparing tea, eating lunch, starting a fire in the fireplace. In this residential monodrama, a second living actor is desperately lacking, one that would bring to life the plot embodied in speech. It becomes a study of a person’s existence in their most personal space - a dwelling that can be just as much a preserve of peace and security as a golden cage of solitude."What are the feelings of a person who does nothing while everyone expects him to do something? What should he do? In general, is there any difference between the emotions of two humans? What does portrait mean? A human face or something else?" H. Baydarov

One Day in Selimpasha

Hilal Baydarov
Azerbaijan / 2018 / 64 min.
section: Between the Seas
World Premiere
Extra-Terrestrial Ecologies (Retroflectors: the astronaut, the robot, the alien)
What new things can we learn about ecology from science fiction? According to this video essay by artist Ralo Mayer, quite a lot. A flow of thoughts and analogies inspired not only by such sci-fi films as The Martian, E. T. the Extra-Terrestrial and Silent Running, but also by Biosphere 2, a project simulating an enclosed ecosystem located far away in outer space, have led the artist to reevaluate the way in which ecology is currently considered.  For his new view of things, which relies more on a cosmic rather than an earthly perspective, the key concepts consist of humans as space travellers, robotic technologies, and extraterrestrials as apparitions whom we suspect exist in distant star systems."Ecology in outer space, far from our home planet, is literally unheimlich–uncanny, or better: unsettling. After years of research about Biosphere 2, I met E. T. & we talked Haraway in a Redwood forest." R. Mayer

Extra-Terrestrial Ecologies (Retroflectors: the astronaut, the robot, the alien)

Ralo Mayer
Austria / 2018 / 43 min.
section: Between the Seas
International Premiere
A Two Way Mirror
This poetic documentary presents one woman’s journey towards finding self-confidence, inner peace, and harmony. The filmmaker returns to Croatia’s Lika region, where her family comes from. In the bosom of nature, she tries to come to terms with the losses she has suffered in her life, her illness, and her fear of the future. The film is structured into six parts (prologue, spring, summer, autumn, winter, epilogue), each linked to a different stage of human life. It is a very open and intimate confession, framed in a mosaic of memories and experiences, thoughts and feelings. The film is also therapeutic, helping the filmmaker find the strength to fight. The film received the Croatian Oktavijan Award for Best Documentary Film. “Every fear comes with the reason. To cure my fears I merged secret patterns and knowledge of my family with the cycles of nature. Through this collision I revealed what is the human in beasts and the beastly in humans.” Katarina Zrinka Matijević Veličan

A Two Way Mirror

Katarina Zrinka Matijević
Croatia / 2016 / 42 min.
section: Between the Seas
European Premiere
This is a war, baby
Without showing any explicit battle footage, this film nevertheless manages to show the life of Ukrainian soldiers and volunteers on the Donetsk front. Images of ruin and destruction from places that only recently were the scenes of fighting are transformed into a tragicomic parable of survival in a provisional space-time. Looting is a daily occurrence, and going out in search of booty becomes a boyish adventure during which the participants explore places only recently inhabited by private individuals. And when all this is recorded by a Polish television crew headed by a canny female reporter, an existential satire is born. The war is there, but somewhere around the corner."The most difficult thing for me in creating this film was the choice between my personal sympathies and the desire to present the most objective picture of the war I saw in front of me." Y. Pupyrin

This is a war, baby

Yurii Pupirin
Ukraine / 2017 / 59 min.
section: Between the Seas
World Premiere
Ministerstvo kultury
Fond kinematografie
Evropská unie
Město Jihlava
Kraj Vysočina
Česká televize
Český rozhlas
Aktuálně.cz
Respekt